Prevod od "k palbě" do Srpski


Kako koristiti "k palbě" u rečenicama:

Všechny jednotky - připravit k palbě.
Сва командна места, спремите се за паљбу.
Spusťte hledí a čekejte na rozkaz k palbě!
Spustite nišane i èekajte dok ne èujete nareðenje.
Když napočítám do tří a vy a vaši důstojníci nebudete na cestě do práce, dám rozkaz k palbě.
Ako do tada... vi i vaši èasnici ne prionete na posao... Naredit æu paljbu.
Máte povolení k palbě na ochranu někoho, kdo utíká?
Kakvi su propisi o otvaranju vatre da se zaštiti èovek?
Slezte dolů a připravte se k palbě.
Vi, dole! Pripremite se za paljbu!
Vy vydáte rozkaz k palbě, komandére Rikere.
Vi æete dati nareðenje za paljbu.
Příště zkuste nechat zaměřovač volně než bude vydán rozkaz k palbě.
Drugi put pustite da ureðaj prati metu do zapovijedi za paljbu.
Jsme připraveni k palbě, pane Snelgrave?
Jesmo li spremni za paljbu gospodine Snelgrave?
A pak... jsem dal povel k palbě.
I, naredio sam da se puca.
Když se nám ho podaří přinutit k palbě plnou silou, mělo by to destabilizovat jeho jádro na 30 sekund.
Ako se ukljuèi na maksimalnoj snazi, destabilizirat æe jezgru.
Jenže čím vyprovokujeme Postrach k palbě?
Kako da je izazovemo na paljbu?
Díky všem těm, kteří tu ted' stojí a čekají na váš rozkaz k palbě.
Zbog muškaraca i žena koji stoje ovde... èekajuæi da im izdate nareðenje da pucaju.
Zbytek bude na břehu připraven k palbě s četařem Grantem.
Остали остајете позади са нар. Грантом.
Nastavte kurs a připravte se k palbě.
Unesite kurs i pripremite se za paljbu.
Galactico, Kat. Žádám o povolení k palbě.
Galactica, tražim dozvolu za otvaranje paljbe.
Připravit příďové baterie k palbě salvami.
Neka se prednja baterija pripremi za paljbu.
Myslíte si, že je tato zbraň připravena k palbě, vojáku?
Da li misliš da je ta puška spremna da puca, vojnièe? - Jeste, gðo!
Rhodesovi vyřídím, že tys dal rozkaz k palbě.
Baš me zanima što æe Rhodes reæi kad sazna da si ti zapovjedio Ijudima da pucaju.
Střelmistr, připravit k palbě na můj rozkaz!
Glavni nišandžijo, pucajte na moju komandu!
Pane Goddarde, kde přesně jste stál, když jste, jak říkáte, slyšel velícího důstojníka kapitána Prestona dát povel k palbě?
Gosn Godarde, gde ste taèno stajali kad tvrdite da ste èuli oficira na optuženièkoj klupi, kapetana Prestona da daje nareðenje za paljbu?
A kdy jste slyšel rozkaz k palbě?
A kada ste èuli komandu za paljbu?
"a pak vydal rozkaz k palbě."
"a onda je dao nareðenje za paljbu."
Posádko 2-1, připravte 100 explozivních nábojů k palbě a vyčkejte na rozkaz.
Puni 2-1, napuni sa 100 metaka jakog eksploziva i pripremi se za paljbu.
Zaujmout pozici k palbě, torpéda jedna a dva.
Procedura za utvrðeni položaj, torpeda 1 i 2 spremni.
Zeus 4 je připraven k palbě.
Зевс 4 је спреман да опали.
Když zhasne slunce, zbraň bude připravená k palbě.
Upamtite, kad sunca nestane, oružje će im biti spremno.
Billy, jakmile daj pokyn k palbě, zdrháme.
Bili èim se bude okrenuo da otvori vatru, bežimo.
Jsme v pohybu a připraveni k palbě.
Vežite se! Spremamo se za pokret i pucanje.
Jezevče, tady věž jedna, máme povolení k palbě?
Tornju 1, Jazavac, imamo li odobrenje da pucamo?
1.6067378520966s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?